Für den Telegram Messenger für iOS und Android steht jetzt im iTunes App Store und im Google Play Store ein größeres Update mit der Versions-Nummer 9.5 zum Download bereit. Dieses Update bringt einen neuen Energiesparmodus, optimiert Telegram für leistungsschwächere Android-Geräte und bietet neben noch mehr Optionen für die Wiedergabegeschwindigkeit so einiges mehr. Dazu kommen auch die üblichen Fehlerbehebungen und Verbesserungen, um die App zuverlässiger zu machen. Das Update mit der Versions-Nummer 9.5 für den Telegram Messenger ist ab sofort im iTunes App Store und im Google Play Store verfügbar, andernfalls wirst du benachrichtigt, sobald es für dein Gerät verfügbar ist. Weitere Informationen zu diesem Update finden sich weiter unten oder im offiziellen Telegram Blog.

Download -> Telegram Messenger für iOS und Android herunterladen

Die Version 9.5 von Telegram kann ab sofort im jeweiligen App Store geladen werden:

Die Version 9.5 enthält die folgenden Neuerungen und Verbesserungen:

Energiesparmodus

• Ein Schalter, der die rechenintensiven Animationen und die automatische Wiedergabe von Medien, Sticker und Emojis deaktiviert.
• Der Energiesparmodus schaltet sich automatisch ein, wenn der Akkustand unter einen bestimmten Wert sinkt.

Fein abgestufte Abspielgeschwindigkeit

• Flexible Einstellungen für die Wiedergabegeschwindigkeit von Videos, Sprach- und Videonachrichten.
• Tippe auf den “2X”-Knopf, um schnell zwischen 1 – 1,5 / 2x zu wechseln oder halte den Knopf gedrückt, um eine Geschwindigkeit zwischen 0,2 – 2.5x festzulegen.

Lesezeit in kleinen Gruppen

• Lesebestätigungen in Gruppen mit weniger als 100 Mitgliedern zeigen jetzt an, wann deine Nachrichten gelesen wurden.
• Verbesserte Gruppeneinladungen.
• Wenn du Personen in Gruppen einlädst, kannst du schnell Einladungslinks an alle senden, die nicht direkt hinzugefügt werden können.
• Einladungslinks in Chats zeigen jetzt eine Vorschau.

Und mehr

• Dynamische Reihenfolge der Pakete umschalten. Wähle aus, ob du möchtest, dass kürzlich verwendete Sticker-Pakete im Panel über den älteren angezeigt werden sollen.
• Vollständig übersetzbare Bots. Bot-Beschreibungen und „Was kann dieser Bot?“-Abschnitte können übersetzt werden.
• Verbesserte Ordnerunterstützung. Markiere alle Nachrichten in einem Ordner als gelesen und verwende Ordner bei der Weiterleitung, um Empfänger schneller zu finden.

Die große Fehlersuche

• Wir haben über 200 bekannte Fehler behoben.
• Unter bugs.telegram.org kannst du unserem Team Probleme jederzeit melden.

Die vollständige Liste aller Änderungen gibt es in der App oder im offiziellen Blog.

Telegram Messenger für iOS und Android -> Beschreibung via App Store

Telegram Messenger ist ein Cloud-basierter Instant-Messaging-Dienst zur Nutzung auf Smartphones, Tablets und PCs. Benutzer von Telegram können Textnachrichten, verschlüsselte Nachrichten, Fotos, Videos und Dokumente austauschen: Telegram ist die schnellste Messaging-App auf dem Markt, um Leute über ein weltweit verteiltes Netzwerk von Rechenzentren zu verbinden.

Die Telegram App ist für Geräte mit Android 7.0 sowie iOS 11.0 oder höher verfügbar.

via Telegram Blog